FC2ブログ
なぜかドイツに住む事になってしまった日本人主婦が 日本語を忘れない為リハビリ的に書く(不定期)日記
明日(いや、もう今日だ)、日本代表に会いに行きます
2006-06-04 Sun 02:22
ただ今、日付が変わって4日の深夜2時半です。

マルタ戦に行くため、デュッセルドルフへの行き方を調べていたら
こんな時間になっちゃったぁぁぁぁ。
あ、もちろん自家用車(Volkswagenの7人乗り)で行きます。
休憩を入れてデュッセルドルフまでアウトバーン4時間ぐらいかなぁ。

あの辺りは昔、学校で習った「ルール工業地帯」と言いまして、
その名の通り工場が多く、その為にアウトバーンが網の目の様に入り組んでおります。

ちょっと油断していると乗り換えのジャンクションを間違えたり、
途中でいつの間にやらアウトバーンが一般道になって慌てたりするんですわ。
ドイツでもカーナビはありますが、音声ガイドも表示もみんなドイツ語(当たり前か)。
おまけに友人などは目的地を喋ってインプットしたつもりが、
発音が悪いからとカーナビに労働拒否されたそうな。
ほんな面倒なもん使えすかっ(方言:使えるもんか)!

日本に里帰りした際、我が父親が買った新車にカーナビを取り付けておりまして、
どこへ行くにも、それこそ隣町のショッピングセンターに行くにも使う姿は
新しいおもちゃを買ってもらった子供のようで、
かわいい孫が「音声ガイドがうるさいからやめてくれ」と嘆願すれども、全く聞く耳持たん状態でした。
だってインプットし間違えたのにそのまま目的地まで走ったので
「危険です、危険です」の連呼を何時間も聞かされたんだもん。
あのカーナビ体験がアレルギーになっちゃったんだな、きっと。

ということで優秀なアナログナビ(私のこっちゃ)はこうして努力を怠らずに労働しておるのです。

さて、いい加減、とっとと寝よ。

試合後はデュッセルドルフで一泊して月曜日(全ドイツ的な祝日)に帰宅する予定。
スポンサーサイト



別窓 | Heute | コメント:2 | トラックバック:0 | ∧top | under∨
<<結局会えなかった(泣) | mein Tagebuch | 対ドイツ戦>>
この記事のコメント
おおっ。
さすが本場!職場にも見に行きたいけど
いけないサラリーマンがもだえております(笑)W杯中は色々職場も殺伐としそうですw お気をつけてー!いってらっしゃいませー!
2006-06-04 Sun 17:34 | URL | 広 #b318LpZM [内容変更]
おぉ、コメントありがとう。
せっかくコメントもらったけど、当日はえらいことになってしまって観戦どころではなかったのだよ。
詳しくは後ほどアップします。

大会期間中、ダンナの会社にはTV付きの「ワールドカップの部屋」というものが設置され、仕事の合間に試合の様子を見ても良いいことになっているらしい。さすが、ドイツの企業。全社員がサッカー好きっと訳でもないでしょうが、仕事は進んでいくのかな、と心配中です。
2006-06-06 Tue 14:43 | URL | Frau K. #- [内容変更]
∧top | under∨
コメントの投稿

管理者だけに閲覧
 

この記事のトラックバック
∧top | under∨
| mein Tagebuch |